HOŞGELDİNİZ

Örnek Çalışmalarımız

Şer'iyye Sicili Örneği
Tahmis (Divandan)
Münaca'at
El Yazması Dua
Matbu Dua
Maslahatname
Ders Kitabı Örneği
Tarih (Divandan)
Tarih Kitabından
 

 

GEÇMİŞİNİ BİLMEYEN GELECEĞE YÖN VEREMEZ

Bilindiği gibi Osmanlıca 600 yılı aşkın bir süre 3 kıtada hüküm süren bir ecdad tarafından kullanılmıştır. buna bağlı olarak bütün yazılı eserler de Osmanlıca olarak yazılmıştır. Eski belgeler ve arşivler ancak bu dilin iyi kullanılmasıyla anlaşılır hale gelecektir. Bizim de amacımız bu konuda sıkıntı çeken dostlarımıza yardımcı olmaktır.

Edebiyat ve Tarih öğrencileri için Osmanlıca tez hazırlıyoruz
Üniversite öğrencilerinin Osmanlıca ödevleri hazırlanır
Osmanlıca gazete, dergi, mektup çevirisi yapılır
Divan, gazel çevirisi ve günümüz Türkçesine çevirimi yapılır
Şer'iyye Sicili, tapu, mühimme defterleri çevrilir
Çevirileriniz transkripsiyonla bilgisayarda yazılır
Belgeleriniz anlaşılır bir şekilde günümüz Türkçesine çevrilir
Hicri tarihler günü gününe miladi tarihe çevrilir

 

BİZE NASIL ULAŞABİLİRSİNİZ ?

TEL :0 543 449 9071
 
E-MAİL: fesahat@gmail.com
Hızlı iletişim kurmak ve fiyat öğrenmek için
MSN: fesahatceviri@hotmail.com
   
Mail ile metninizin bir örneğini göndererek
  aynı gün içinde fiyat öğrenebilirsiniz